刘悛(弟绘瑱/绘弟)崔祖思(叔父景真宗景真子元/祖 祖思 人文仲)荀

　　　伯玉　苏侃　虞悰　 胡谐之(范百/年)

虞玩之
　　　刘休　江祏(刘/暄)萧惠基(弟惠休/ 惠朗)张岱(兄子/绪)江谧
　　　　谢超宗　谢 (第 12b 页)

深等俱入于琴台下并斩之上闻之怒遣卫尉 胡谐之
游击将军尹略中书舍人茹法亮领羽林三千人检捕
群小𠡠子响若来首自归可全其性命 (第 72b 页)
谐之 等至江津
筑城燕尾洲子响白服登城频遣信与相闻曰天下岂
有儿反父身不作贼直是粗疏今便单舸还阙何筑城
见 …… (第 72b 页)
反父人共语子响闻之唯
洒泣又送牛酒果馔饷台军略弃之江流子响胆力之
士王衡天不胜忿乃率党度洲攻垒斩略而 谐之 法亮 (第 72b 页)

怒
遣出数日意释召谓曰卿不乐武职当处卿清贵除正
员郎出为镇军南中兵参军南平内史巴东王子响杀
僚佐上遣 中庶子胡谐之 西讨使欣泰为副欣泰 (第 107b 页)
谐

之 曰今太岁在西南逆岁行军兵家深忌若且顿军夏
口宣示祸福可不战而禽也 (第 107b 页)
谐之 不从进江津尹略等
见杀事平欣泰徙为随王子隆镇西中兵改领河东内
史子隆深相爱重数与谈宴意遇与谢朓相次典 (第 108a 页)

　　刘悛(弟绘瑱/绘弟)崔祖思(叔父景真宗景真子元/祖 祖思 人文仲)荀伯
　　玉　苏侃　虞悰　 胡谐之(范百/年) 虞玩之　刘休
　　　江祏(刘/暄)萧惠基(弟惠休/ 惠朗)张岱(兄子/绪)江谧　谢超 …… (第 1a 页)
识必相存访亲疏皆有终始世以此称之 胡谐之 豫章南昌人也祖廉之书侍御史父翼之州辟
不就 (第 19a 页)
谐之 仕宋为邵陵王左军咨议武帝为江州以 (第 19a 页)
谐
之 为别驾委以事任建元二年为给事中骁骑将军上
方欲奖以贵族盛姻以 (第 19a 页)
谐之 家人语傒音不正乃遣宫
内四五人往 (第 19a 页)
谐之 家教子女语二年后帝问曰卿家人
语音正未 (第 19a 页)
谐之 答曰宫人少臣家人多非唯不能得正
音遂使宫人顿成傒语帝大笑遍向朝臣说之永明五 …… (第 19a 页)
年为左卫将军加给事中 谐之 风采瑰润善自居处兼
以旧恩见遇朝士多与交游六年迁都官尚书上欲迁 (第 19b 页)
谐之 尝从容谓曰江州有几侍中邪答曰近世唯程道
惠一人而已上曰当令有二后以语尚书令王俭俭意
更异乃以为太子中 (第 19b 页)
庶子领左卫率 谐之 有识具每朝
廷官缺乃应迁代密量上所用人皆如其言虞悰以此
称服之既居权要多所徵求就梁州刺史范柏年求佳 …… (第 19b 页)
接使人薄使人致恨归谓 谐之 曰柏年云胡谐是何傒
狗无厌之求 (第 20a 页)
谐之 切齿致忿时王元邈代柏年柏年称
疾推迁不时还 (第 20a 页)
谐之 言于帝曰柏年恃其山川险固聚
众欲擅一州及柏年下帝欲不问 (第 20a 页)
谐之 又言见虎格得
而放上山于是赐死十年 (第 20a 页)
谐之 转度支尚书领卫尉明
年卒谥肃侯柏年夲梓橦人土断属梁州华阳郡初为
州将刘亮使出都咨事见宋明帝帝言次及广 …… (第 20a 页)
庾杲之
为蝉冕所映弥有华采陛下故当与其即真上甚悦王
俭乃曰国家以杲之清美所以许其假职若以其即真
当在 胡谐之 后武帝尝与朝臣商略酒后谓群臣曰我 (第 86b 页)

不倦嗟叹久之乃脱所著襦
并手割半毡与革充卧具而去司徒竟陵王闻其名引
为西邸学士弱冠举南徐州秀才时豫章 胡谐之 行州
事王融与 (第 25b 页)
谐之 书令荐革 (第 25b 页)
谐之 方贡琅邪王汎便以革
代之解褐奉朝请仆射江祏深相引接祏为太子詹事
启革为丞祏时权倾朝右以革才堪经国令参 (第 25b 页)

(时治柴桑今江州德化西南九十里有柴桑山湓口/在德化县西一里江州治德化盖近湓口古城处)留
江州别驾豫章 胡谐之 守寻阳湘州刺史王蕴遭母丧 (第 21a 页)

柏年不受代柏年计未决玄邈已至柏年乃留乌奴于
汉中还至魏兴盘桓不进左卫率豫章 胡谐之 尝就柏
年求马柏年曰马非狗也安能应无已之求待使者甚
薄使者还语 (第 12b 页)
谐之 曰柏年云 (第 12b 页)
胡谐之 何物狗所求无厌
(语牛倨翻/厌于盐翻) (第 12b 页)
谐之 恨之谮于上曰柏年恃险聚众欲专据
一州上使雍州刺史南郡王长懋诱柏年启为府长史
(雍于用翻/诱音酉)柏年 (第 12b 页)
至襄阳上欲不问 谐之 曰见虎格得而
纵上山乎(格捕也/斗也)甲午赐柏年死李乌奴叛入氐依杨 (第 12b 页)

人情惶惧无所不至僧静不敢奉
敇上不答而心善之(不答而心善其言盖天性/所在而未敢挠国法也)乃遣卫
尉 胡谐之 游击将军尹略中书舍人茹法亮帅斋仗数
百人诣江陵检捕群小(斋仗天子斋内精㐲手/也茹音如帅读曰率)敇之曰 (第 3a 页)
子响若束手自归可全其命以平南内史张欣泰为 谐

之 副(按齐书张欣泰传时为/南平内史当作南平)欣泰谓 (第 3a 页)
谐之 曰今段之行
胜既无名负成奇耻彼凶狡相聚所以为其用者或利
赏逼威无由自溃若顿军夏口宣示祸福可不战而擒 (第 3b 页)
也(夏户/雅翻) 谐之 不从欣泰兴世之子也(张兴世见一百三/十一卷宋明帝泰)
(始二/年) (第 3b 页)
谐之 等至江津筑城燕尾洲(燕尾洲在江津戍西/江水至此北合灵溪)
(水/)子响白服登城频遣使与相闻曰天下岂有 …… (第 3b 页)
二千人从灵溪西渡子响自与
百馀人操万钧弩宿江堤上明日府州兵与台军战子
响于堤上发弩射之台军大败尹略死 谐之 等单艇逃
去(操七刀翻射而亦翻/艇待鼎翻小船也)上又遣丹阳尹萧顺之将兵继
至(将即/亮翻)子响即日将 …… (第 4a 页)
之父萧子显者仕梁朝而/作齐书故通鉴言其为顺之讳)子响临死启上曰臣罪
踰山海分甘斧钺(分扶/问翻)敇遣 谐之 等至竟无宣旨便建
旗入津对城南岸筑城守臣累遣书信呼法亮乞白服
相见法亮终不肯群小怖惧(怖普/布翻)遂 (第 4b 页)

　　萧颖胄　　　　　　　　萧遥光

　　江　祀　　　　　　　　陆慧晓
　　刘　绘　　　　　　　　谢　朓
　　 胡谐之　　　　　　　　

范　岫
　　萧惠昭　　　　　　　　萧　琛(以上行南徐/州事)
　　王元邈　　　　　　　　皇甫肃
　　 (第 46a 页)

　　豫章书云初道成以世子赜为晋熙王燮长史行郢
州事修治器械以备攸之及徵赜为左卫将军乃荐
司马柳世隆自代攸之起兵赜行至寻阳众欲倍道
趋建康赜曰寻阳地居中流密迩畿甸若留屯湓口
内藩朝廷外援夏口保据形胜控制西南今日会此
天所置也或以为湓口城小难固左中郎将周山图

曰今据中流为西方势援不可以小事难之苟众心
齐一江山皆城隍也赜乃奉燮镇湓口山图断取行
旅船板以造楼橹立水栅旬日皆办道成闻之喜曰
赜真我子也以赜为西讨都督赜启山图为军副时
江州刺史邵陵王友镇寻阳赜以为寻阳城不足固
表移友同镇湓口留江州别驾豫章 胡谐之

守寻阳

　　按沈约宋书以攸之为反叛纲目独书讨者盖其
心虽未必纯忠于宋而师出不为无名也明年攸 (第 43a 页)

　　齐


　　 胡谐之

南昌人宋世齐武帝领江州以 (第 19b 页)
谐之

为别驾委
以事任武帝受禅用旧恩拜给事中骁骑将军本州
中正累迁左卫将军 (第 19b 页)
谐之

风神瑰润有识见每朝廷
官缺及应迁代密量上所欲用皆如其言既处要津
颇有徵求之义永明间迁都官尚书转度支领 (第 19b 页)

赜为西讨都督赜启山图为军副时江州刺史邵陵王
友镇寻阳赜以为寻阳城不足固表移友同镇湓口留
江州刺史豫章 胡谐之 守寻阳湘州刺史王蕴遭母丧
罢归至巴陵与沈攸之深相结时攸之未举兵蕴过郢
州欲因萧赜出吊作难据郢城赜知之 (第 83b 页)

　僧静曰巴东王年少长史执之太急忿不思难故耳

　天子儿过误杀人有何大罪忽遣军西上人情惶惧
　齐主心善之乃别遣卫尉 胡谐之(豫章南/昌人)

将军尹略
　中书舍人茹法亮诣江陵敕之曰子响若束手来归
　可全其命 (第 7a 页)
谐之

至筑城燕尾洲(在今荆州府/江陵县西南)子响白
　服登城遣使云天下岂有儿反今便单舸还阙受杀
　人之罪何 (第 7a 页)

　初晋寿民李乌奴与白水氐寇梁州刺史范柏年说
　降之及朝廷遣王玄邈代柏年诏与乌奴俱下乌奴
　劝柏年不受代柏年计未决左卫帅 胡谐之 尝就柏
　年求马不得谮于齐主曰柏年欲据梁州齐主使南
　郡王长懋诱柏年杀之乌奴叛引氐兵为寇玄邈诱
　击 (第 82a 页)

范柏年汉中人尝见宋明帝言及广州贪泉曰梁州中
惟有文川武乡廉泉让水帝问卿宅何在曰臣所居廉
让之间(南史 胡/谐之 传) (第 96b 页)

　(初晋寿民李乌奴与白水氐寇梁州刺史范柏年说/降之及朝廷遣王玄邈代柏年诏与乌奴俱下乌奴)
　(劝柏年不受代柏年计未决左卫帅 胡谐之 尝就柏/年求马不得谮于齐主曰柏年欲据梁州齐主使南)
　(郡王长懋诱柏年杀之乌奴叛引氐兵为寇玄邈诱/击 …… (第 70b 页)
　(而上首功之国也彼即肆然/为帝则连有赴东海而死耳)质实(晋寿县名注见晋/穆帝升平二年白)
　(水氐注见文帝元嘉十九年 胡谐之 豫章人三齐之/士张九韶曰东齐济北胶东是谓之三齐一说临菑)
　(博阳即墨亦/谓之三齐)
魏遣梁郡王嘉奉 (第 71a 页)

　(长史执之太急忿不思难故耳天子儿过误杀人有/何大罪忽遣军西上人情惶惧僧静不敢奉敕齐主)
　(不答而心善之乃遣卫尉 胡谐之 将军尹略中书舍/人茹法亮帅数百人诣江陵检捕群小敕之曰子响)
　(若束手自归可全其命军副张欣泰曰今 (第 17a 页)
谐之 行胜/既无名负诚可耻彼凶狡相聚为其用者或利赏逼)
　(威无由自溃若顿军夏口宣示祸福可不战而擒也 (第 17a 页)
谐之 不从至江津筑城燕尾洲子响白服登城遣使) …… (第 17a 页)
　(响洒泣具酒馔饷台军略弃之江流子响呼茹法亮/法亮执其使子响怒遣兵西渡与台军战而自与百)
　(馀人操万钧弩从江堤上射之台军大败略死 谐之/ 逃去齐主又遣丹阳尹萧顺之将兵继至子响即日)
　(乘舴艋至建康太子长懋素忌子响密谕顺之使早/为之所勿令 (第 17b 页)

曰人名蛮复丨丨丨丨丨乃改名仲舒)直是粗疏(子响杀长史司马等上遣羽林三千
检捕群小子响白服登城频遣信与 胡谐之 等相闻曰天下岂有儿反身不作贼丨丨丨丨○以上鱼复侯子
响傅)阿五钝(安陆王子敬武帝第五子也尝欲立为太子 …… (第 7b 页)
虞悰傅)遂使宫人顿成傒语 (胡谐之 南昌人为给事中上方欲奖以贵族盛姻以 (第 14a 页)
谐之
家人语傒音不正乃遣宫内四五人往 (第 14a 页)
谐之 家教子女语二年后帝问曰卿家人音语已正未 (第 14a 页)
谐之 荅宫人少
臣家人多非唯不能正音丨丨丨丨丨丨丨帝大笑遍向朝臣说之)　马非狗子 (第 14a 页)
(谐之 既居权要
多所徵求就梁州刺史范柏年求佳马柏年患之谓使曰丨丨丨丨那可得为应无极之求)臣所居
廉让之间( …… (第 14a 页)
次及广州贪泉因问柏年卿州复有此水否荅曰梁州唯
有文川武乡廉泉让水又问卿宅在何处曰丨丨丨丨丨丨丨○以上 胡谐之 傅)著巳三十年
(虞玩之当高帝镇东府朝廷致敬玩之为少府犹蹑屐造席高帝取屐亲视之讹黑斜锐蒵断以芒接之问 (第 14a 页)

　︹古迹︺柴桑故城(在德化县西南汉置属豫章郡晋咸/和中移寻阳郡来治其后江州亦治)
(此宋升明元年沈攸之举兵东下时江州刺史邵/陵王友镇寻阳萧𦣱以为寻阳城不足固表移友)
(同镇湓口留 别驾胡谐之 守寻阳胡三省曰寻阳/时治柴桑今江州德化县西南九十里有柴桑山) (第 47b 页)

　(南昌人少入庐山笃志好学尤明三礼毛诗宋时徵/至都开馆鸡笼山聚徒教授久之还庐山后又徵诣)
　(都为筑室钟山号招隐馆/使为太子诸王讲丧服经) 胡谐之(豫章人南齐武帝时/江州别驾历迁左)
　(卫将军加给事中谐之风采瑰润兼以旧恩见遇进/都官尚书有识鉴每朝廷缺官密量用人皆如其言)
　(人服其明/卒谥肃侯) 王综(南昌人仕梁为鲁郡太守尝役家仆/于所部职田中耕得银二万五千觔)
　(尽数送官/一毫不取)滕昙恭( (第 38b 页)
　(都为筑室钟山号招隐馆/使为太子诸王讲丧服经)胡谐之(豫章人南齐武帝时/江州别驾历迁左)
　(卫将军加给事中 谐之 风采瑰润兼以旧恩见遇进/都官尚书有识鉴每朝廷缺官密量用人皆如其言)
　(人服其明/卒谥肃侯)王综(南 …… (第 38b 页)
　(行遇一僧问其故曰我有一瓜相遗持归奉母举室/惊异太守王僧虔引为功曹不就梁天监初表异之)
　(时号滕/曾子)唐胡敬之 (谐之 五代孙幼聪敏高洁简静仕/为侍御史弹劾不避豪贵后为琛)
　(州刺史卒于官高宗/下诏吊问赐绢归葬)杨相 (第 38b 页)